Sabem moltíssim de la seva activitat pública. Està impregnada en la història de l’esport tarragoní fins i tot abans de què aquest nasqués. En canvi, sabem ben poc de la seva vida privada. En els 37 anys que va viure a la ciutat no se li coneix relació femenina. No es va casar mai. Catòlic, respectuós amb les tradicions i els poders locals, va ser un estranger que, sia per ser un esperit lliure o com el comerciant de vins que vol integrar-se entre les elits locals, com n’hi havia d’altres, es responsabilitza de la majoria d’iniciatives esportives des de la seva arribada el 1889, amb vint anys.
1869 – 1887. Lausanne. Fins els 18 anys.
William Tarín va néixer a Lausanne, al Cantó de Vaud, de la Suïssa francesa, el 20 d’abril de 1869; Les dos fonts que parlen de la seva infantesa diuen que va educar-se al Col·legi Sudnitrall (tenim una llista de col·legis de l’època i no apareix), i que va ser capità de Cadets (no diu de quina especialitat), sobresortint des de la seva joventut per les seves aptituds per a l’atletisme.
Les cròniques parlen de què el jove William era de qualitats innates, i portava a dins l’afany de superació en lluita noble i franca. No va descuidar, però la seva formació professional i afirmen que Tarin acabà la seva carrera als 18 anys. Creiem que la seva formació real era de pèrit químic.
Des de Lausanne es comerciava en vins amb diversos punts d’Europa, i Valencia n’era un d’ells. A finals de 1887 el destí li ofereix el seu trasllat a Espanya, per tenir cura de la qualitat del gènere local, i per descobrir el món i a si mateix.
Embarca al port de Marsella el 1r dia de desembre d’aquell any, i tement el mareig, per alliberar-se’n va adquirir un específic francès que li va costar 20 pessetes, que no li va fer cap efecte.
Les seves idees sobre Espanya i els espanyols són pelegrines, ignorant la seva idiosincràsia. Abans d’emprendre la travessia adquireix un parell de pistoles —una d’elles no tenia gallet per més detalls— per fer front a qualsevol malvat que pogués trobar a correries per la Península. Desembarca a València als dos dies de viatge.
1887. Valencia. Dels 18 als 20 anys.
A banda de la missió comercial encomanada, durant l’any i mig que Tarin resideix a la ciutat del Túria cerca l’amistat dels més famosos toreros perquè l’entusiasmava tot el que feia referència a les curses de braus, arribant a bregar com a novillero a la plaça valenciana. Aviat però oblidà la tauromàquia i tornà a la pràctica esportiva. I així el podem trobar, tant a les instal·lacions del Gimnasio Chust exercitant-se en exercicis de força, com causant sensació entre els valencians, en capbussar-se als Banys de les Arenes en dia de temporal de llevant quan, atesa la perillositat del corrent, estava terminantment prohibit fer-ho.
A causa probablement d’una millora en les condicions professionals, Tarin apareix a Tarragona el 5 de març de 1889.
Segueix…